Heute Nachmittag hat Poen de Wijs angerufen. Marion ist nach langer Krankheit mit viel Hoffnung heute morgen gestorben. Sie bleibt aber in unserer Erinnerung lebendig. Ich erinnere mich gut wie Sie das erste Mal alleine nach Thun kam mit der Eisenbahn. In der Hand hatte Sie ein Papier worauf alles stand was Sie auf der langen Reise tun musste. Wo umsteigen und so weiter. Der letzte Satz war dann " Wenn Du jetzt aussteigst wartet Hanke auf dem Peron " Zum Glück war ich auch da, sonst hätte Sie nicht weitergewusst. Poen hat für Sie solche Sachen immer bestens vorbereitet. Wir haben viele wunderschöne Geschichten zusammen erlebt. Für uns ist Sie immer noch irgendwo da. Wir wünschen Poen alles Gute und viel Kraft um die nächste Zeit zu überstehen.
übersetzt von Google
This afternoon, Poen de Wijs matter. Marion is after a long illness with a lot of hope died this morning. It remains in our memory alive. I remember well how to get the first time alone to Thun came with the railway. In the hand you had a paper which was everything was on the long journey had to do. Where change, and so on. The last sentence was "If you now waiting to see Hanke on the Peron" Fortunately, I was there, otherwise you would not know what you must do. Poen has for such things always well prepared. We have many wonderful stories together experienced. For us, you are still somewhere there. Poen We wish all the best and much strength for next time to survive
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen