Eröffnung der neuen Bär und Wolfgeheges im Tierpark Goldau

Bergsturzgebiet in Goldau

Erika und Valerie vor dem Verpflegungszelt

Die Mutter und zwei junge Syrische Braunbären

Verpflegungszelt

Wir wurden von Valerie eingeladen zur Einweihung im Tierpark in Goldau / Schwyz. Dort wurde ein Versuchsgehege, wo Wölfe und Bären zusammenleben sollen, eröffnet. Nach einem kleine Apperitiv gab es eine audführliche Führung durch den neuen Parkteil. Es ist insbesonders für Kinder angelegt worden. Es hat viele Informationstafeln und Kinderspielplätze, wo Kinder etwas über die Tiere und ihren Lebensraum lernen können. Die Wölfe waren noch sehr scheu und waren fotographisch nicht zu erfassen. Die Bären hingegen, verfressen wie immer liessen sich vom Wärter mit Obst anlocken.
Anschliessend gab es noch ein wunderbares Buffet mit vielen herrlichen Sachen. Besonders das Dessertbuffet hatte es mir angetan. Das Wetter war schön bis auf die Heimfahrt. Da gab es dann noch Regen und dichtester Nebel auf dem Brünigpass. Aber es hat sich gelohnt.

übersetzt von Google

We were by Valerie invited to inaugurate the zoo in Goldau / Schwyz. There was an attempt to preserve, where wolves and bears to live together should be, opened. After a small apertif there was a detailed tour of the new park section. It is especially for children have been created. It has many information tables and children's playgrounds, where children learn about the animals and their habitat can learn. The Wolves were still very shy and had no photographic record. The bears, however, hungry as always settled by the keeper with fruit attract.
Then there was a wonderful buffet with lots of beautiful things. Especially the dessert buffet had my eye. The weather was beautiful except for the trip home. Since then, there was still rain and dense fog on the Brünigpass. But it was worth it.