Sonntag, 12. Juli 2009

Ballenbergtheater " Vreneli ab em Guggisberg "

Die Schauspieler machen sich bereit

Die Fahrenden

Die Mühle

Die Dragoner

Die Müllersfamilie mit Mägden und Knechten

Der sohn des Landvogtes ans Gerichtsschreiber

Abschluss mit Vreneli und dem Chor


Von Doris und Paul wieder eingeladen waren wir an der Premiere vom neuen Stück im Landschaftstheater im Freilichtmuseum Ballenberg. Kurze Anreise da das Museum am oberen Ende vom Brienzersee liegt. Nach dem Apero im Tenn im Bauernhaus von Ostermundigen, wo sich auch die vielen Laienschauspieler bereitmachten ging es dann im beim Haus von Villnachern das in eine Mühle umfunktioniert worden war los. Es ist die Geschichte aus dem Rüschegggraben wo die Fahrenden wohnten. Leute die von der Obrigkeit gejagt und geplagt wurden. Hier grenzten drei Hoheitsgebiete aneinander. Bern Frybourg und die Grasburg. In bestem Laientheater wurde die Geschichte von Anna und Hans und Ihrem Neugeborenen aufgerollt. Die Familie des Müllers, der Mittelstand und der Sohn des Landvogtes die Obrigkeit, der Gerichtsschreiber, die Soldaten und die Fahrenden spielten mit. Das ganze wurde begleitet von einem wunderbaren Chor dem mit dem Guggisberglied die einzelnen Scenen miteinander verband. Es war ein wunderschöner Abend und das Wetter hat auch mitgespielt

übersetzt von Google

From Doris and Paul, we were again invited to the premiere of the new pieces in the theatrical landscape in the open air museum Ballenberg. Brief directions because the museum at the upper end of Lake Brienz lies. After the drink in the house of Ostermundigen, which is also home to many amateur actors were ready to make it in the house of the Villnachern converted into a mill had been going on. It is the story from where the Rüschegggraben Travelers lived. People from the authorities were chased and tormented. This limited three territories together. Bern Frybourg and the Grasburg. In the best of amateur theater, the story of Anna and Hans and your newborn up. The family of the miller, the middle class and the son of the Vicar, the authority, the court clerk, the soldiers and the Travelers have played with. The whole was accompanied by a wonderful choir which the individual Guggisberglied Scenes connected. It was a beautiful evening and the weather has also be good.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen